Comptines & berceusesCorsesComptines, mais aussi berceuses, chansons d'amour, chants de travail, polyphonies ou airs à danser, le répertoire traditionnel corse est d'une grande richesse.Festives ou poignantes, ces chansons sont portées par les voix puissantes et émouvantes de Xinarca, Anna Rocchi ou Paul-Félix Nasica, mais aussi par des enfants et une dizaine d'interprètes de tous âges. Toutes témoignent d'une poésie et d'un rapport intense à la nature.Les paroles des chansons sont reproduites en corse et traduites en français, et enrichies, en fin d'ouvrage, de commentaires de Dominique Salini et Jacqueline Acquaviva-Bosseur..Ciucciarella.A ballata di Mattea.Seri sera.A merula.Zilimbrina da Vicu.Tippitái.Nanna d'Aitone.I mulatteri d'Ulmetu.Festa zittellina.A tribbiera.O pescador di l'onda.Ninni nanna.áA la fiera di San Francè.Martin culusciosci'.Tirulái.Bellu zighizon'.Una volta ci era un rè.A manu.Pace cumpà, pace cummà!.Dormi bel bambi.Antisanti.L'imbasciatori.Ca